Pourquoi les métastases n’ont-elles pas été découvertes avant, ce qui aurait permis de commencer les soins avant? C’est la question classique que l’on se pose dans ces conditions. La réponse est qu’avant, on ne les voyait pas car elles étaient trop petites (moins de 0.5 – 1 centimètre). FIGURES 2 et 3
Les examens d’imagerie tels que le scanner et le PET scan ont des limites et ne parviennent pas à détecter des lésions si petites.
On se consolera en sachant que les conséquences de ce retard sont dans tous les cas insignifiantes. En effet:
- Cela n’aurait rien changé de découvrir des métastases 3 ou 6 mois avant parce qu’en général, les soins ont la même probabilité de fonctionner (réduire temporairement leurs dimensions), qu’elles mesurent 0.5 à 1 cm seulement, ou qu’elles fassent déjà 3 à 4 centimètres.
- Dans la phase avancée des tumeurs, les soins ont malheureusement des limites, ils ne peuvent pas éliminer les métastases, qu’elles soient déjà de 3-4 centimètres ou seulement de 0.5-1 cm.
Il existe une certaine contradiction entre ce concept d’incurabilité des métastases y compris lorsqu’elles sont très petites (moins d’un centimètre, mais encore invisibles) et ce qui a été dit sur le traitement adjuvant préventif mis en place «pour éliminer les micro-métastases» après l’opération chirurgicale sur la tumeur primitive (LE TRAITEMENT ADJUVANT). Pour comprendre cette apparente contradiction, soulignons que les micro-métastases, à savoir bien inférieures au millimètre, sont une chose, et que les métastases pas encore visibles, mais déjà de 5 à 10 millimètres, en sont une autre. Entre les deux conditions, il y a une différence de dimensions de 100 à 1000 fois.